Dragon Ball Z začína príchodom saiyna Raditza na zem. Ten h¾adá svojho brata Kakarota, ktorý bol vyslaný na zem aby vyvraždil ¾udstvo. časom sa zistí, že Kakarot je práve Son-Goku. Dôjde k bratovražednému boju, kde obidvaja zahynú. Problém je, že za rok dorazia na Zem ove¾a silnejší Raditzovi spolubojovníci, ktorí sa dozvedeli o dračích guliach. Pre všetkých začína intenzívny tréning, ku ktorému sa pripája aj malý Son-Gokuov syn Son-Gohan. Tesne pred príletom saiyanov sa podarí vďaka dračím guliam oživi Son-Gokua, ale nie je už neskoro?

Druhá séria sa zase nesie v duchu zbierania dračích gú¾ a bojov so zloduchmi, ktorí ich chcú využi pre svoje zákerné plány. Budeme tiež svedkami ...