Mladý Shuji a nemotorná Chise spolu právě začali chodit, když v tom bylo Japonsko vojensky napadeno. Bombardéry nad Sapporem však byly smeteny malým zářícím bodem. Shuji zjistí, že tím bodem byla právě malinká Chise, kyborg a nejničivější zbraò celé japonské armády. Jejich vztah bude nejspíš komplikovaný, vždy válka sotva začala. I přes výše popsaný námět se nejedná o zuřivou akční záležitost, ale spíše o psychologii jednotlivých postav, které se v této nelehké a vlastně absurdní situaci nacházejí.